Viaggio in Germania - La lingua tedesca
Viaggio in Germania - La lingua tedesca

Una lezione di dialetto bavarese

Tutte le città e regioni della Germania Germania - poltica e società Come sono i tedeschi? La lingua tedesca Vivere e lavorare in Germania La letteratura tedesca La cultura tedesca La musica tedesca La storia della Germania
Condividi su Facebook Condividi su Twitter Consiglia questo sito a un amico
Condividere su Facebook Condividere su Twitter Consiglia questo sito a un amico


Il dialetto bavarese
"Mogst a Busserl?" - cosa significherà?
Lo scoprirete più in basso!

Una lezione non troppo seria...

Il bavarese - come del resto tutti i dialetti del tedesco - è molto diverso dal tedesco che imparate a scuola.
Se vi capita di trovarvi in Baviera e nonostante i vostri lunghi e faticosi studi non capite un'H di quello che dice la gente consolatevi: i tedeschi che vengono da Francoforte, Düsseldorf o Amburgo si trovano più o meno nella stessa situazione ...

Ma passiamo ora alla nostra lezione di bavarese!

Veniamo al dunque:

Il cuore di ogni vero bavaresi è strettamente legato a

Dopo la consumazione di questa linfa vitale (spesso anche durante) i bavaresi cominciano a eaclamare:

Che spesso porta a:

E quando il "Kriagl" non arriva subito sollecitano la cameriera esclamando

In caso di necessità si chiede:

Per digerirla meglio possono andare bene:

Tutto questo trovate in

Alla fine anche in Baviera bisogna chiedere:

Libri per la scuola
Libri universitari

E qui altre esclamazioni e espressioni:

La pronuncia:

A proposito: la pronuncia del dialetto bavarese non conosce la dieresi!: ä si pronuncia a (come in: casa); ö = e; ü = i oppure u. Esempi:

Insomma, sembra quasi un'altra lingua...

Questa lezione è stata fornita da uno che lo deve sapere: Ulrich Schwendke, bavarese dalla nascita!

Vedi anche:

Potrebbero interessarti anche:

Corsi di tedesco, eserciziari, grammatiche
Corsi di tedesco
eserciziari,
grammatiche
Dizionari tedesco-italiano, italiano-tedesco
Dizionari
tedesco-italiano
italiano-tedesco
Letture facili in lingua tedesca
Letture facili
in lingua tedesca
da A1 a B1
Libri in lingua tedesca - classici
Libri
in lingua tedesca
- testi classici -

Altre risorse utili:


Scrivi un commento...
Finora non ci sono commenti.

© 2022 Wolfgang Pruscha

Contatto - copyright - privacy