Italiani in Germania

Cosa ci fanno, tra i monti della Baviera, un colonnello dell'esercito italiano, la famiglia di operai Lando, un maestro odontotecnico italiano, sua moglie Venera, eletta assessore nella loro città bavarese, il prete Sandro Rossi, Laura, studiosa di letteratura tedesca, Maria che gestisce una trattoria italiana a Monaco e il giovane bergamasco Roberto diventato ingegnere tedesco? Sono alcuni dei 600.000 italiani che attualmente vivono e lavorano in Germania e che si sono integrati bene.

Il film "Monaco, Italia" è andato a scoprire alcuni di questi destini, trovando tracce di italianità anche nei paesini di provincia dai tetti aguzzi e nei borghi tra le innevate foreste della Franconia.

Sono molti gli italiani che chiedono un aiuto per trovare lavoro in Germania e per sapere come si vive al di là delle Alpi. Sono laureati o semplici operai che, di solito, non sanno quasi niente della Germania, delle condizioni di vita, del mondo di lavoro tedesco. Qualcuno di loro crede che la Germania sia il paese delle meraviglie, qualcuno teme di finire tra i barbari.

Questo film dà, meglio di tante parole, un'idea realistica ed equilibrata su come si vive, da italiano, in Germania, quali sono i problemi quotidiani che dovrà affrontare chi si trasferisce là e cosa pensano i tedeschi sugli italiani residenti in Germania. Sono gli italiani stessi, senza alcun commento aggiunto da parte di chi ha fatto il film, che trasmettono allo spettatore l'immagine di una Germania, certamente molto diversa dall'Italia, ma ospitale e piena di possibilità per chi si impegna seriamente.

Ma il film è interessante anche per un altro motivo. Dai racconti dei protagonisti risulta che gli italiani in Germania non sono solo "Gastarbeiter", cioè ospiti tollerati finché lavorano. Molti italiani vivono in Germania già da parecchi anni e i contatti tra tedeschi e italiani sono oggi più intensi e cordiali che mai. Infatti, gli italiani sono considerati dai tedeschi il gruppo di stranieri meglio integrato nel tessuto sociale della Germania. Negli anni si è formato un rapporto da cui approfittano tutti e due, tedeschi e italiani.